Year | 2016 |
---|---|
Award | WINNER |
Affiliation | ET DESIGN & BUILD LTD. |
Designer | Eric Tam |
Description(English) | Stepping into the house, you will catch the first sight of fishpond and black iron-made stairs leading to the attic, the most eye-catching place. You may first feel surprised, and then calm down slowly, sit beside the fishpond, take off shoes and stare at the turtlet and fish inside the fishpond. This is the very effect we strive to achieve in the design. It will bring the owner atmosphere to relax once he returns home, making him slow down his pace to enjoy his life more joyfully. The most difficult part of this project was to combine both contemporary and Zenism together in one living space. Although Zenism connotes traditional, ordinary and dull, the modern thinking of our client perfectly conjoint both elements. |
Description(Native) | 當大家走進屋內你第一眼就會見到通往閣樓的黑鐵制作成的樓和魚池,也是全屋最「搶眼」的地方,而第一時間通常都是一個字「嘩」,然後你將會慢慢靜下來坐在樓下的魚池邊脫下鞋子,專注地望一望魚池內的小龜及小錦鯉,更是我們最想打造出的設計效果,也令業主每晚回到這家時的一個心靈過瀘,給自己也靜一靜去欣賞生活上其他的美事。 我們相信每一個設計到最後都會給業主的生活帶來影響,在本案我們主要的目的是拋開傳統的風格,混合簡約現代風,令整件事變得簡單又可以帶出主題,拋開傳統的中式花紋,利用物料上的顏色配搭出最貼切的禪意感,與業主的意見互相結合。 |
Website | http://e-t.com.hk |
Safety Culture Magazine <You should live a long life.>
Moonlight bracelet
VISANG Education <V Magazine>
Aqua Foam
Effcient Needle
ATTOCUBE, The Smart Toy
'betterfly ; Hang Wing For A Better Life' Brand Design
Pregnant Women Shower
Wide Viewing Angle Goggle S-509P
Life-saving Whistle
Baby-Magicar
Easy Walking
Useful Edge
Safety Bus
Graphic Marker
Bundling Slippers
Turned Water Bottle
Casual Gardening
BRISA : mobile style air cleaner for your zone
Stone Light
Adult Doodle Coloring
Plus Driver
LIFE TIME CUBE
Assemnle bottle
Solar Waterbag
Bionic besom
Origami animal tickets
Easy welding
Designed by sketchbooks.co.kr / sketchbook5 board skin