Country | Japan |
---|---|
Year | 2017 |
Award | GOLD WINNER |
Client | ABUNOTSURU |
Affiliation | OUWN |
Designer | Atsushi Ishiguro |
Description(English) | Sake brewery which had been paused from 1983 in Yamaguchi Prefecture resumed. I made branding of a newly made sake. "Three" of raw koji, rice and water, "three" of sellers, buyers, the world. I hope for the harmony of "three" which is the point, named "Miyoshi", and label the number "three" with a label. Actually, three "number 1" are lining up. In that design, we express the process and three points that can not be missed one by one. Also, expressing the drops dripping from the logo, with the meaning of sake made from that polite process, the drop mark is cut off the paper, so that one drop is linked with sake in the inside It is. |
Description(Native) | 美しい海と緑豊かな山口県の阿武町。日本海に面する奈古地区にあります。 阿武の鶴酒造は1897年創業の蔵でしたが、売り上げの低迷で1983年に造りを休止しました。 しかし、この度酒蔵6代目により再開しました。その第一弾となるお酒が”三好”になります。 私は、ネーミングからラベル、ポスターのデザインをしています。 これはメインとなるボトルのパッケージです。 日本酒を作るにあたって大切なことがあります。原料となる麹・米・水の"三"、売り手・買い手・世間の"三"。 これらのポイントとなる"三"の調和を願い、"三好"と名付け、"三"という数字をラベルにあしらっています。 実は「数字の1」が三つ並んでいます。そのデザインで、1つ1つ欠けることのできない工程とその三つのポイントを表現しています。 また、その丁寧な工程から造られる日本酒という意味を込めて、ロゴから滴る雫を表現し、雫マークは紙が切り取られていることで、その一滴が中のお酒と連動されたデザインになっています。 |
Website | http://ouwn.jp/ |
BRUSE
EPICURSUS
EASY TRIP
Recyclable Battery Package
Enchanting Snowflakes Christmas Installation
Bonocle braille phygital device
Mine Shade
Gathered Pieces
Miwon Font An old letter tastes better
Overall hidden button sports water cup
Outdoor travel cutlery box
mosery
LIVE BEFORE MARRIAGE Visual Branding
Made Lim
Eye Care Stick
mini washer and dryer
Bank of Taiwan
Mancave
Magma Hot Pot
MaruMaru Lash
Tealog
Immersion in light and shadow
Just Right
ROMANMEAL Whole Grain Breads
Feastia
STAGE
SIDANDA KIDS Baby Shape Pillow
Baby professional anti colic bottle set
Designed by sketchbooks.co.kr / sketchbook5 board skin