English
EXHIBITION
| Country | Chinese Taipei |
|---|---|
| Year | 2021 |
| Award | WINNER |
| Affiliation | Lian Ta Design |
| Designer | MING HUNG CHUANG |
| Description(English) | An open porch is placed in the overall space, and the transparent area has satisfied the male and female homeowners entirely. Extending from the spaciousness of entering the room, the broad window view connected with the French window surface shows a comfortable and quiet space. The beams in the middle of the ceiling in the public domain didn’t cover the beams and columns. The harmony of the ceiling is maintained through the coherent design, and the creation of the original height is retained, showing a more expansive view. |
| Description(Native) | 空間的靈感來自於簡約設計的精神，揉合屋主期待，去除繁冗的贅飾，將整體空間擘劃為開放通敞的格局。在暖棕色的調性作為搭配中，由地毯、沙發、書桌到系統櫃，融合溫潤的木質調，展現出寧靜清新的空間氣息。為體現空間開闊感，採用大面的落地窗，連結窗外無邊無際的通透風景。並因應屋主要求，打造出客廳、書房、餐廳中島一體成形的和諧樣貌，締造寬敞通透的空間規劃。整體空間上打造了開放式玄關，通透的空間對於男女屋主來說相當的滿意。由進入室內的寬敞度延伸，連結落地窗面的遼闊窗景，展現舒適靜謐的空間氣息。在公領域天花板中間的大樑，並不採用包覆樑柱體的方式，透過同調性的設計，維持天花板的和諧一致，在保留原始天花板高的設計下，展現出更寬闊的視野。在電視牆前面則是透過整面的收納巧思，為屋主打造更為豐富的置物空間，餐桌部分則是採用狹長的吊燈，展現空間線軸延伸的感受。整體空間開放性良好，男主人需要一個辦公書桌，女主人則是要求了一個小中島，在同樣的公領域中期許這兩區域都是他們休閒時間可以靈活運用的地方，也是可以互相參與聊天討論的區域。 |
| Positive Comments |
|
-
Soaking under Delicate Lights
Designed by sketchbooks.co.kr / sketchbook5 board skin