English
EXHIBITION
Industrial
Ripples
| Country | Hong Kong |
|---|---|
| Year | 2017 |
| Award | SILVER WINNER |
| Client | Max Lam Designs |
| Affiliation | Max Lam Designs Limited |
| Designer | Max Lam, Oscar Lau |
| Description(English) | Inspired by water ripples, this lamp captures the beauty and peacefulness of the natural phenomenon when a droplet dropping into water, and is also shaped to bring out the spirit of Ripple Effect, when a person helps someone in need, the act will motivate the beneficiary to help others and spread the good deeds. When one thing leads to another, long term influence is created. The message to be delivered is encouraging people to take the lead to start the ripple effect and ultimately create a friendlier environment. This lamp, which is handcrafted by an artisan in Venice, is collaborated with a Italian lighting manufacturer, VIABIZUNNO |
| Description(Native) | 從漣渏得到靈感而創作的這個設計作品，不僅捕捉到水滴滴到水面這種自然現象一剎那的美麗和安寧，當水滴滴入水中，它的形態更傳遞出漣漪效應的精神，當一件好事引發到另一件好事，再慢慢帶來長遠而正面的影響。 具體來說，漣漪效應是當一個人向身邊有需要的人伸出援手後，得到幫助的人心存感恩，再將這份正面的力量傳遞，再幫助他人，創造一個漣漪效應來傳播善行及正能量。 通過這個設計，設計師想鼓勵人們不妨率先帶頭幫助有需要的人，帶動產生漣漪效應，將助人的心在身邊傳播開去，慢慢發展到整個社區，最終共同創造一個更友好的環境。 這檯燈的生產是與一家著名的意大利照明製造商VIABIZUNNO合作，由在威尼斯的經驗豐富的玻璃工匠手工製作。 |
| Website | www.maxlam.com |
-
Antifungal Quick Cleaning Electric Rice Cooker
-
Filterless Air Purifier
Designed by sketchbooks.co.kr / sketchbook5 board skin