English
EXHIBITION
Space
Immaculate white
| Country | Taiwan |
|---|---|
| Year | 2018 |
| Award | WINNER |
| Affiliation | Cailin space design |
| Designer | Hsin-Yu Hsieh |
| Description(English) | The all-inclusive white is omnipresent in the house, in which the clear white comes from the tables and lights; the matte white comes from the ceilings and walls; the delicate white comes from the glass. During a day, the fluorescence associated with the distinct material has now turned into distinguishing colors, all of which, however, are the subtleties based on white. The manual but consistent colors are glowing among the natural luminance and materials. |
| Description(Native) | 整室的白中，桌與燈，是光透的白。天與壁，是霧質面的白。還有透玻，卻是背景裡的層次白。 白能襯出的光透，正隨日日時程的變幻，與質材的迴異等，交織出更多的色階。 但異曲同質的卻是，色階中透射出的暈，卻都是以白為基底的質韻。 那是一種被設計過的一致性多彩，在自然光透力與鋪陳質材間，展演呈現著。 大面空間以白紙為基底，光線為彩筆，恣意的投射、分割、揮灑。 有粗曠的暈、有細緻的影、還有溫潤的風采，遊走於室內每處端景與動線間。 選材皆呈現最原始的樣貌，肌理各自於層面擁有豐富的表情。 在白色畫面中，多以黑灰色階或大地色系點綴其中，順和著白色基底的美。 開放無遮蔽的大型公領域，使雙廳的通透更自由了光線的展演。 空間上層是自由流動的曲線天花，如韻律般的起伏弧線，少了許多長直線直角的銳利與壓迫。 空間中介留予陽光自由遊走，以透明虛無的色光折色，如映畫在空間裡的抽象線條，更美了動線。 空間地面則是居者的舞台動線，在起居漫舞移動間，一幕幕生活故事，不斷上演。 空間以打造「家」為主軸，輔以自然力度之竄為其設計手法， 一切的呈現可以顯得很簡單，輕鬆愜意著。 |
-
Antifungal Quick Cleaning Electric Rice Cooker
-
Filterless Air Purifier
Designed by sketchbooks.co.kr / sketchbook5 board skin