English
EXHIBITION
Space
The Blossom Clinic
| Country | Chinese Taipei |
|---|---|
| Year | 2021 |
| Award | WINNER |
| Client | GLOW BEAUTY CLINIC |
| Affiliation | LONG WIN INTERIOR DESIGN |
| Designer | LUNGSHIHYUN, ZENGYUCHENG |
| Description(English) | The inspiration comes from the poem "Song of Pure Happiness" written by poet Li Bai: "In clouds, I think of her raiment, in flowers, see her countenance; the spring wind sweeps splendid dew from the balustrade." The beautiful image of these two verses that brings the preliminary notion of the interior designing. The main axis of the flow configuration in the clinic is to ensure the concealment of the space, maintain the patients' privacy and enhance the security. Due to the insufficient daylight, we add the light source settings, the ceiling is also chiseled with streamline modeling. |
| Description(Native) | 其靈感發想自詩人李白所寫的《清平調》：「雲想衣裳花想容，春風拂檻露華濃。」這兩句詩詞美好的意象，使空間設計表現上，有了初步的想法。 診所中的動線配置，以確保空間隱蔽性為主軸，隔絕診外非就診人員之視線，保有患者隱私、提升安全感。因此在各區域規劃上，以流動式動線串連，減少不必的空間浪費，使空間視覺更加開闊。明亮且不壓迫的燈光配置，則兼及一目了然的空間視感，與提供舒適的就診環境。 因應原有空間採光不足，長型的格局容易讓人產生侷促感，因此除了增加光源設置外，天花板也鑿以流線造型，形塑一種光線的流動感。概念發想來自東方的吉祥圖案「雲紋」，其象徵高升如意，作為給予初創業的業主，一種形義上的祝福。雲彩恣意流淌，素雅的天壁，頓時更添典雅。 廊道處一方庭園攫取目光，將東方微縮式的園林景觀，移至室內運用桃枝、桃花點綴其上，寧靜的光氛使人在就診過程中，感到更加舒適平和。 |
| Website | www.long-win.com.tw |
| Positive Comments |
|
-
Antifungal Quick Cleaning Electric Rice Cooker
-
Filterless Air Purifier
Designed by sketchbooks.co.kr / sketchbook5 board skin