English
EXHIBITION
Space
Times Pavilion
| Country | China |
|---|---|
| Year | 2021 |
| Award | GOLD WINNER |
| Client | Times China |
| Affiliation | Sangu Design Guang Zhou Company Limited |
| Designer | Teng Gu, Rui Hua Chen |
| Description(English) | Most of the previous space designs were static, conceived and planned for "invariability". The designer tries to break the restricted space form, and create a human-dependent circulation in the limited space of the Times Pavilion. Through the linkage of the track, machinery and program, the designer switches the moving trail of the wall back and forth to activate the whole space. In this brand new mode, viewers feel they have entered a different space, where they have a real sense of life. |
| Description(Native) | 除了打破传统空间的模式外，设计师还颠覆了空间和陈设品之间的物理关系。空间可移动的墙体由巨型的LED显示屏组成，墙体可灵活折叠，以人的移动轨迹为核心逻辑，空间动线为主导，创造出独特的全景体验。设计师将设计弱化隐藏，不只进行功能上的安排，更让观者置身时空关系当中，通过沉浸式叙述空间激发受众进行更多思索，回归到人本主义。时代展馆的空间和展示物不断在后退，在折叠，在隐身，处于展示状态的墙体和屏幕，一旦打开，呈现给观众的就是一个沉浸式的叙述空间。黑色的反光地面与天花板，如同镜子般，上下不断延伸屏幕显示内容，给人带来一种漂浮感。但是展示结束后，它就折叠和还原为空间最朴素的状态，那是一个空间最初的样子，没有分割，没有装饰，没有表达，是一个沉寂的、自然暗下来的退隐空间。作为时代中国成立20周年的空间作品，时代展馆不仅为企业构建了一个叙述空间，空间自身也成为一个能量激发的媒介。正如空间宣传片中的舞者与空间的交融，展示出空间的轻盈与漂浮，而当画面切入到废墟，反差时空的作用力，让空间散发出历史与人文的思辨性。 也许对于时代中国而言，这已经不是一个叙说企业自身故事的场所，它成为时代精神集结的媒介，是时代文化当中，清澈而明亮的所在，它甚至可以塑造我们对于一个时代的记忆，对社会使命及生命的思索。 |
| Positive Comments |
|
-
Antifungal Quick Cleaning Electric Rice Cooker
-
Filterless Air Purifier
Designed by sketchbooks.co.kr / sketchbook5 board skin