Country | Japan |
---|---|
Year | 2023 |
Award | WINNER |
Affiliation | KOMA Co., Ltd. |
Designer | Shigeki Matsuoka |
Description(English) | Complex cubic curves, which cannot be created by automation machines, characterize this chair. The form, which pursues functional beauty, is not only visually pleasing but also accommodates various sitting styles. The human body is composed of many curves, and this chair also has many curves in pursuit of seating comfort. This is a product manufacturing process without the use of automation machines. To achieve perfect seating comfort, they are made by carving out a block of wood with a knife. It expresses a sitting comfort that cannot be achieved with bent wood, cushions, or springs. Japanese hand tools are indispensable for this. |
Description(Native) | オートメーションの機械では作り出せない複雑な三次曲線がこの椅子の特徴です。 機能美を追求したフォルムは、見た目の美しさだけでなく、さまざまな座り方にも対応します。 人間の身体は多くの曲線で構成されていますが、このチェアも座り心地を追求した結果、多くの曲線を描いています。 どのように座っても最高の座り心地を実現します。 これは手作業でしか作り出せないフォルムのため、オートメーションの機械は使わずに製品作りをしています。 日本の高い職人の技術により持続可能となっています。これは『人間の力』です。これからの未来、AIが発達しものづくりの世界は厳しくなると言われていますが、常に新しいクリエイションを作り出せる力と個性があれば恐るものは何もありません。ものづくり未来を輝かしいものに変える力は社会に役に立つでしょう。 |
Website | www.koma.tokyo |
Positive Comments |
Antifungal Quick Cleaning Electric Rice Cooker
Filterless Air Purifier
Designed by sketchbooks.co.kr / sketchbook5 board skin