Communication

The package design of Kwangdong Ssang Wha

Extra Form

Country	Korea
Year	2017
Award	SILVER WINNER
Affiliation	KWANG DONG PHARMACEUTICAL CO., LTD.
Designer	Lee sang min, Lee soo kyung, Lee seung su, Kang tae wook, Kim Kwang youn
Description(English)	It is a drink product line distributed through stores and pharmacies, and it is manufactured based on prescription for Ssang Wha Drink as specified in Donguibogam. Twisted strands of a rope that had been used in wrapping oriental medicine were used as a main motif to be applied to the upper shape of a bottle. As for BI, a frame was made with twists, and the slogan, ‘Choi Clan’s Obstinance for Half a Century’ that had continued since its release was further emphasized to unify identity. The background exhibited traditionality through the use of colors characterizing Korean-style patterns and each product.
Description(Native)	동의보감에 소개된 쌍화탕의 처방을 컨셉으로 제조한 일반유통 및 약국용 드링크 라인이다. 쌍화란 기와 혈을 쌍으로 조화롭게 해준다는 의미를 가지고 있으며,기본라인으로 진쌍화, 쌍화골드, 광동쌍화가 있으며 이에 대추나 생강을 첨가한 생강쌍화, 대추쌍화가 있다. 2010년부터 각 사업부의 개별관리로 인해 각각의 디자인으로 유지되어 오던 디자인을 통합하여 자사만의 쌍화라인 비주얼 아이덴티티를 구축하는데에 목적을 두었다. 예로부터 한약재를 포장하는 데에 사용하는 새끼줄의 꼬임을 메인 모티브로 하여 병 상단 쉐입에 적용하였다. BI 또한 꼬임으로 프레임을 만들고 출시 이후 계속 소구해오던 ‘반세기 최씨고집”이라는 슬로건을 더욱 강조하여 아이덴티티를 통일하였다. 배경은 한국적인 패턴과 각 제품의 특성을 나타내는 컬러로 전통성을 보여주었다.

1. in Space
   

   The Essence

2. in Space
   

   A skiff

3. in Space
   

   Vast Luster

4. in Space
   

   HARMONY

5. in Space
   

   Cresta Galleria

6. in Space
   

   Regular Unregular

7. in Space
   

   Engild

8. in Space
   

   Xi an Metro Line 5

9. in Space
   

   Retro Modern

10. in Space
    

    Health and Wellness Shelter

11. in Space
    

    The Rising Dawn

12. in Space
    

    Room With A View

Designed by sketchbooks.co.kr / sketchbook5 board skin