Space

Place to connect

Extra Form

Country	Japan
Year	2020
Award	WINNER
Affiliation	jo first-class architect office
Designer	Tsukasa Kinjo
Description(English)	This is a recreation facility planned on a high ground in Nanjo City in the southern part of Okinawa Prefecture. The owner was fascinated by the view of the Pacific Ocean over the land. Therefore, I thought that I could propose a resort with two different properties. The first floor is a cave-like closed environment where you can see an image of an underground lake. The second floor is a space connected to the magnificent natural environment. The space where the green, sky, and Pacific Ocean become one and begins to connect with consciousness is the best recreation facility.
Description(Native)	この施設は沖縄県南部の南城市のほどよい高台に計画された「歯並び矯正クリニック保養処」である。オ－ナ－の要望は、太平洋を楽しむ事が出来る保養処兼住宅を希望していた。そこでイメ－ジされたのが二つの異なる性質の保養処を提案できるのではないかと考えるようになった。1階は洞窟のような閉じた環境の保養処で、地底湖のあるイメ－ジ。あえて、太平洋への視界を遮り、空と光を意識した空間。地底湖（スイムスパ）に映し出される空と光。天井に映し込だされた水紋が心地よさを増幅させる。「時」の流れを感じる保養処である。テラスに出るとガラス面に映り込む空。床タイルを黒にする事で鏡効果で水盤にも空が映り込む事が期待される。2階は1階とは性質が、がらりと変わった高台に佇む保養処を目指した。贅沢なほど自然を感じ、雄大な自然環境と繋がる空間である。階段を上がると白く切り取られた空間から太平洋が姿を現す。中に入ると、南城市の緑豊かな自然環境と青空が一体となった太平洋が目の前に広がり始める。高台に立った時の解放感と自然との一体感を味わう事が出来る空間。将来的には民泊も予定をしていたので単なる日常スペ－スの提案ではなく、日常と非日常空間がほどよく織りなす空間を目指した。ＬＤＫからはどこにいても贅沢なほど自然環境と意識が繋がり始める。日常的環境の中に居ても、非日常的環境と一体となる高台に佇む空間。南城市の緑豊かで雄大な自然環境と青空と太平洋が一体となり、意識と繋がり始める空間は最高の保養処である。
Positive Comments

1. in Space
   

   The Essence

2. in Space
   

   A skiff

3. in Space
   

   Vast Luster

4. in Space
   

   HARMONY

5. in Space
   

   Cresta Galleria

6. in Space
   

   Regular Unregular

7. in Space
   

   Engild

8. in Space
   

   Xi an Metro Line 5

9. in Space
   

   Retro Modern

10. in Space
    

    Health and Wellness Shelter

11. in Space
    

    The Rising Dawn

12. in Space
    

    Room With A View

Designed by sketchbooks.co.kr / sketchbook5 board skin