Space

Distinction

Extra Form

Country	Chinese Taipei
Year	2023
Award	WINNER
Affiliation	Yun Yih Interior Design Company Co.
Designer	Chung Lin Lee, Pei Ying Chen
Description(English)	Like a dark screen in a movie used for scene transition, it can connect unrelated segments but also coherent scenes. It depends entirely upon the director’s intention. On the surface it looks like a straightforward distinction of black on white. However, the classical plasters on the ceiling, the aged lead frame painting in the dining area, the refined marble texture of the floor, the white chiffon lightly rippling in the wind, the minimalistic but intricate furniture and lighting fixtures and even the metallic blue-gray tones all bring vividness to the big picture while preserving the space for the owner to do what they will with it.
Description(Native)	循著日晷的流動路徑 公領域天 地 壁 像是移除色素般白淨 越發凸顯玄關、書房等闇區 一刀切開的黑幕效果 這個空間的設計就像類似電影裡面常見的黑幕嵌入， 廣泛用於劇情分段、銜接， 上下段之間可以毫不相干， 當然也可以前後連貫， 全看導演者的傳達意圖。 然而皮相如此乾淨的黑、白分鏡處理， 也不單只是設計者的率直鋪敘而已， 從天花板上雕花富麗的古典圖騰， 餐區部分牆立面做舊的鉛素框繪， 大範圍地表細膩的類石材肌理， 聯袂白紗隨風翻飛的輕盈， 到線條極簡但表情豐富、做工絕美的各式精品傢具、燈藝， 甚至是深色區塊作為主色調的重鐵灰、沈鬱藍綠， 皆是讓整體情節更加生動的伏筆顯影， 同時為居者保留更多彈性 空間隨心所御。
Website	www.yundyih.com.tw
Positive Comments

1. in Space
   

   The Essence

2. in Space
   

   A skiff

3. in Space
   

   Vast Luster

4. in Space
   

   HARMONY

5. in Space
   

   Cresta Galleria

6. in Space
   

   Regular Unregular

7. in Space
   

   Engild

8. in Space
   

   Xi an Metro Line 5

9. in Space
   

   Retro Modern

10. in Space
    

    Health and Wellness Shelter

11. in Space
    

    The Rising Dawn

12. in Space
    

    Room With A View

Designed by sketchbooks.co.kr / sketchbook5 board skin