Country | Chinese Taipei |
---|---|
Year | 2024 |
Award | WINNER |
Affiliation | Oriphase design |
Designer | Nelson Chao |
Description(English) | The homeowner, as an entrepreneur, aspires to a residence that perfectly integrates the home with the office after renovating. Marvelously apply our expertise in “Redefine a space,” we remodel the moving flow with the original structure and layout of four rooms on the first floor: home office, meeting room, kitchen, and living area. And present an interior design that minimizes the transformation of the structure. The well-divided area with unimpeded views allows the family develops a good relationship with the environment. |
Description(Native) | 業主為創業家,希望將老宅翻修後結合「住家」與「辦公」兩項用途;基於品牌「重新定義空間」的專長,此案依循既有的建築梁柱重整動線,於一樓劃分出工作室、會議室、客餐廳與廚房四個格局層次,彼此之間景色穿透而保有場域獨立性,滿足上述需求之餘,也以更動最少結構的設計方式,成功引導家人與環境良好互動。 由於家中時常接待親友拜訪,因此調動客、餐廳的位置,規劃為開放式公領域,方便賓客於兩區相互交流、凝聚情感;工作室則以鏤空的鐵件方格作為隔牆,延續視覺畫面與光線的穿透感,同時考量將來業主可能搬遷辦公地點,因此裝修較為精簡、彈性,並架高地坪,未來可轉作孩子的遊戲間或臥房,隨需求變換使用方式。 透過重新整理屋外植栽,並加裝大面窗戶,讓明媚的陽光與綠意進駐室內,豐富日常景色;在建材方面,工作區使用較多鐵件,契合業主的科技業背景與冷靜個性,此元素也沿用至客、餐廳,加以大量的溫暖木質中和冷調氛圍,使「住家」與「辦公」兩區呈現既對比又相互融合的美學張力。 |
Website | www.oriphase.tw |
Positive Comments | |
Judging Comments | The design was highly evaluated for effectively integrating home and office spaces, preserving the original structure while ensuring minimal transformation. The clear division and open views promote a harmonious relationship between the family and their environment. This thoughtful approach showcases expertise in redefining space to meet the homeowner's entrepreneurial needs. |
Quiet Boundary
Blissful Breeze
Luci Atelier
Mocha
TEAZEN Kombucha
MJ Residence
Brand New Soju Model SaeroGumi
VARIABLE AND TRANQUIL HOUSE
SANWA METAL INDUSTRY
Flowing White
Living in the dream
Euphoric Harmony
NOC
ALL WHITE
Level House
The Comforting Embrace of Wood
XIANG DUCK
MUJI Style
Anti Prohibition
Dainty Suite
CONTINUATION
PURITY
Resonance
Terrain
Sejong Character with Asan Hot Springs Tour BTL AD
Poinf
Sunset lounger
Litway
Designed by sketchbooks.co.kr / sketchbook5 board skin