In Korea, there are many fermentated foods such as kimchi and intestines, and the term '~담다'(put) is used to make such foods. This may mean that the essence is beyond the meaning of just process fermentation by germs.
Korean Taste:Damcontains and shares emotions through food at the same time as nutrition. I mixed modern design styles with traditional feeling, making the traditional and inexpensive products elegant.
This will be a meaningful gift rather than a common holiday set, spam and shampoo.
Description(Native)
우리나라는 김치나 장 등의 숙성시키는 음식이 많고, 이런 음식들을 만들 때 ‘~을 담다’라는 용어를 사용한다. 이는 발효 • 숙성의 의미를 넘어서 정성이 담김을 의미하기도 한다. 우리 조상들은 오래 전부터 자연환경에 알맞은 전통 발효식품을 만들어 왔다. 오랜 시간 정성을 담은 음식을 나누는 것은 음식에 애정을 가지고 정을 나누는 문화와 직결된다.
우리 맛:담 혼합 장류 선물세트는 영양과 동시에 음식을 통해 정서를 담고, 나누는 우리 민족성을 반영한다. 전통적인 느낌과 동시에 현대적인 디자인 스타일을 믹스해, 서민음식인 장류를 고급스러운 모습으로 품격화하였다. 이는 흔한 명절 세트인 스팸, 샴푸 세트보다 의미 있는 선물이 될 것이다.