Communication

The Korean War Abductees Name Book

Extra Form

Country	Korea
Year	2024
Award	WINNER
Affiliation	Ministry of Unification
Designer	YOON SO RA, CHOI JE JUNG, JUNG YANG SOON, YOU JUN SANG
Description(English)	We would like to introduce the names of abductees that should never be forgotten. The pain of separation and loss has remained an incurable scar for the families of abductees for over 70 years. “The Korean War Abductees’ Name Book.”, which is a compilation of various names has been made easy to read by enlarging the letters in consideration of the elderly families of abductees. The box was transformed into a ‘bookrest. And we used purple as an accent color. That symbolized by the color of healing. We want to show our will to wait for abductees without forgetting them through the forget-me-not design with the flower word "Don't forget me."
Description(Native)	긴 세월 속에서 잊힌 존재. 그러나 결코 잊어서는 안 되는 납북자들의 이름을 다시 한 번 소개하고자 합니다. 가족의 이별, 상실의 아픔은 70년 넘는 긴 세월 동안 납북자 가족에게 치유되지 않은 상흔으로 남았습니다. 아버지의 얼굴은 기억 속에서 흐릿해지고 이제 남은 유일한 흔적은 ‘이름’ 뿐입니다. 그 ‘이름’들을 모아 놓은 여러 명부를 집대성하여 정리해 놓은‘6·25전쟁납북자 이름책’은 어느덧 노년이 된 납북자의 가족들을 배려하여 글씨의 크기를 키웠습니다. 도표가 많은 자료집의 특성상 세로로 긴 디자인을 선택하였으며, 책의 가운데 부분이 좌우로 180° 펼쳐지는 ‘누드 사철 제본’으로 가독의 편의성을 향상 시켰습니다. 납북자의 귀환을 기다리며 흘러버린 오랜 시간을 의미하는 전통적 소재의 보자기로 포장하였으며, 옆에 두고 자세히 들여 봐 달라는 의미로, 박스를 ‘북레스트’로 변형 가능하도록 하였습니다. ‘이름’이 최대한 부각되도록 화이트 컬러를 전면에 배치, 포인트 컬러로 보라색을 사용하였습니다. 보라색은 치유의 색으로 상징됩니다. 가족과 헤어진 아픔을 위로하기 위한 퍼스널 컬러로 보라색을 제시합니다. ‘나를 잊지 마세요’라는 꽃말을 가진 물망초를 모티브로 한 일러스트를 통해 이들을‘잊지 않겠다.’는 우리의 의지를 담았습니다.
Positive Comments
Judging Comments	The "Korean War Abductees' Name Book," winner of the K-Design Award 2024, received high marks for its thoughtful design that honors abductees. The enlarged letters and purple accents symbolize healing, ensuring accessibility and a poignant tribute. This design powerfully conveys remembrance and respect, transforming a simple book into a meaningful keepsake for families.

1. in Space
   

   SunBreeze

2. in Space
   

   HONG KONG SUNNY VILLA

3. in Space
   

   Lake Silver

4. in Space
   

   Cohesion

5. in Space
   

   Slow Garden

6. in Space
   

   Moon Baking Studio

7. in Space
   

   The Yeonjegu Safe School Route project

8. in Space
   

   Izakaya 9am 5pm

9. in Space
   

   Past Present Future

10. in Space
    

    deca joins 2024 Heaven and Dirt Concert

11. in Space
    

    White Space

12. in Space
    

    Villa A

13. in Space
    

    IKKO

14. in Space
    

    Windsor 24K

15. in Space
    

    Floral Embrace

16. in Space
    

    Living in Solitude

17. in Space
    

    Grand Waterfront Hong Kong

18. in Space
    

    Cascading Shadows

19. in Space
    

    Tree Harmony Residence

20. in Space
    

    The sunny spots of cat

21. in Space
    

    Yukkuri Hualien

22. in Space
    

    Sublime Serenity

23. in Space
    

    The World of Mime

24. in Space
    

    Stone Dialogue

25. in Space
    

    resident MY

26. in Space
    

    Enchanting Haven

27. in Space
    

    Mountain Peaks

28. in Space
    

    Emily in Paris

Designed by sketchbooks.co.kr / sketchbook5 board skin