Space

Sublimation of time

Extra Form

Area	Chinese Taipei
Year	2025
Award	WINNER
Affiliation	Withind Studio
Designer	TZU CHIEN CHIANG
Description(English)	The project employs partial penetration of walls to create spaces with ample natural light and enhance user interaction. It interprets a restrained and steady tone through modern design vocabulary, while defining spatial boundaries with material textures and furniture styles. Light wood grain forms the overall base, complemented by dark stone and rugged materials in select areas to emphasize spatial contrast. A central circulation path surrounds all spaces, interconnected by sliding doors to form expansive activity areas, fostering interaction and emotions among family members.
Description(Native)	本案除整體格局需依功能重新配置之外，還有樑體高度較低、自然採光不足、房屋中央有一突兀大柱等問題；而業主時有多人聚會之需求，日常僅三人的居住空間、逢年過節時卻需能因應聚會人數彈性容納；另外，考慮到日漸年長的父母起居，無障礙空間設計也是一大重點。 玄關以地壁整體性的視覺作為回家的迎賓印象，客廳則以傢俱展間的概念打造，由入門的儲藏室為始，從牆緣至沙發背牆屏風，高低起伏與曲線輪廓與傢俱完美結合，而電視牆與書房之間的局部穿透，創造光線通透的空間層次也增添了使用者的互動，空間主體調性則揉合屋主對於美感的堅持與喜好與居住空間的相輔相成。 家的中心點－餐廳，設計師利用間接照明設計，創造輕薄且富有弧度的天花板，有如一張白紙般飄浮於空中，讓原先過低的天花板在視覺上表現更為輕巧，降低空間壓迫感。重置格局、將各空間功能重新分配：將原始一大房重新分隔為書房與主臥室，書房牆面則打通改為玻璃拉門隔間，解決餐廳自然採光不足，而原孩童時期的書房則因使用者轉換調整為長輩日常的休閒區域－茶室，同時也將茶室與廚房之間的牆面打通，形成環繞動線，將中央柱體轉化為空間中心亮點，書房的玻璃拉門則調節著空間使用上的機能彈性，當拉門敞開、書房至餐廳至茶室的空間連結便是完整開闊的活動場域，也讓一家人的生活起居以此為中心圍繞、串連起所有空間。
Positive Comments
Judging Comments	This project uses partial wall penetration to bring in abundant natural light and encourage interaction. Light wood grain sets a calm base, contrasted with dark stone and rugged textures for visual depth. A central circulation path with sliding doors connects all spaces, creating expansive shared areas that strengthen family bonds—earning praise for its balance of openness, warmth, and modern elegance.

1. in Space
   

   Black shadow

2. in Space
   

   project LL

3. in Space
   

   The Beige Haven

4. in Space
   

   Vanke SIC Super Headquarters Center

5. in Space
   

   Pays des Fees

6. in Space
   

   Flutter Chapters

7. in Space
   

   cascade

8. in Space
   

   Wabi Sabi Residence

9. in Space
   

   Tranquil Homestead

10. in Space
    

    Urban Musical Night

11. in Space
    

    Skin Bonbon

12. in Space
    

    day companion

13. in Space
    

    Timeless House

14. in Space
    

    Sunlit

15. in Space
    

    The Dusk

16. in Space
    

    Lucid Dream

17. in Space
    

    Reflux

18. in Space
    

    Sublimation of time

19. in Space
    

    YueYing

20. in Space
    

    The Tender Light

21. in Space
    

    No.16 BLUE DIAMOND NOCTURNE

22. in Space
    

    Seoul Soi

23. in Space
    

    Returning

24. in Space
    

    SAIDAM

Designed by sketchbooks.co.kr / sketchbook5 board skin