Space

Wabi Sabi Residence

Extra Form

Area	Chinese Taipei
Year	2025
Award	WINNER
Affiliation	ZhuChuan Interior Design
Designer	SHIH YU KUN
Description(English)	Firstly, we built a vast public space by removing a wall against the study room. Then, we re-arranged the bedrooms at the bottom of the hallway to avoid disturbing noise from the shared areas and shaped a tranquil private space. At the same time, we revamped the partition wall between the master bedroom and the children’s room to enlarge the walk-in closet of the main room, which contains a vanity and ample storage cabinetry. With white and gray as the dominant colors, the project has a Wabi-Sabi style that the homeowners favor.
Description(Native)	本案透過屏除書房壁面，創造寬敞的公區視野，另將臥房安排於廊道深處，降低客、餐廳的聲響干擾，塑造安穩靜謐的私領域，同時重劃主臥與孩童房的隔間牆，擴展業主夫妻的更衣間，賦予包含梳化區及充足衣櫃的完整機能。 回應業主夫妻喜愛的侘寂風，全室以灰、白為主色調，運用天壁上紋理細膩的藝術塗料、淺灰清水模地磚及仿擬斑駁痕跡的瓷板電視牆，構築恬靜質感家居，其中綴入溫潤木色和粉紫沙發，替屋內增添和煦氣息，和緩視覺感受，成為清冷色調中的獨特焦點。 思及業主家中飼有寵物貓，室內櫃體皆選用耐刮的美耐板材質，且將符合貓咪習性的設施融入空間，於餐櫥櫃設置貓道利其穿梭，書房壁櫃則結合跳台，成為貓嬉戲的場域之餘，透過非對稱的層板安排展現「侘寂」美感。 餐廳選用白色櫃體與瓷板餐桌，攜手調和滿佈天地的霧灰，上方則懸掛不對稱圓形吊燈，為用餐時分增添趣味性；轉入通往私領域的廊道，此處設立一面白板牆，不僅便於家人間彼此留言，也讓孩童能在此塗鴉、發揮無限創意。 客廳天壁運用圓弧修飾橫梁，並在沙發上方裝設三個筒燈標示邊界，無形區劃開放式書房，比鄰的線燈則貫穿至餐廳，藉串連兩區提升公領域整體性。 為化解衛浴入口正對床鋪的格局，主臥規劃整面壁櫃，弱化門片存在感同時豐富收納量，而延續公領域的色彩風格，床尾選用斑駁的淺灰瓷板與木質拉門，散發寧靜不失溫潤的韻味，對側床頭牆鏝抹淡橘色藝術塗料，凸顯視覺重點，上方的留白天壁則形塑輕盈感受，打造閒適的舒眠場域。
Positive Comments
Judging Comments	By removing the study room wall, the design created a spacious public area while relocating bedrooms to the hallway’s end for privacy. The master bedroom gained a larger walk-in closet with a vanity and ample storage. White and gray tones evoke the homeowners’ preferred Wabi-Sabi style. It was praised for balancing openness with serene private spaces.

1. in Space
   

   Black shadow

2. in Space
   

   project LL

3. in Space
   

   The Beige Haven

4. in Space
   

   Vanke SIC Super Headquarters Center

5. in Space
   

   Pays des Fees

6. in Space
   

   Flutter Chapters

7. in Space
   

   cascade

8. in Space
   

   Wabi Sabi Residence

9. in Space
   

   Tranquil Homestead

10. in Space
    

    Urban Musical Night

11. in Space
    

    Skin Bonbon

12. in Space
    

    day companion

13. in Space
    

    Timeless House

14. in Space
    

    Sunlit

15. in Space
    

    The Dusk

16. in Space
    

    Lucid Dream

17. in Space
    

    Reflux

18. in Space
    

    Sublimation of time

19. in Space
    

    YueYing

20. in Space
    

    The Tender Light

21. in Space
    

    No.16 BLUE DIAMOND NOCTURNE

22. in Space
    

    Seoul Soi

23. in Space
    

    Returning

24. in Space
    

    SAIDAM

Designed by sketchbooks.co.kr / sketchbook5 board skin