Communication

盲文体

Extra Form

Country	China
Year	2020
Award	WINNER
Affiliation	Tsinghua
Designer	毕文立
Description(English)	The design integrates Chinese characters and Braille, and is supplemented by a specific printing process to enable the blind and ordinary people to read together. Through the adjustment of the inter-character structure in the design, the harmonious blending of Chinese character strokes and Braille has a unique aesthetic sense. This work aims to create a new way of reading, reflect the special care for minorities, create a truly universal and inclusive reading carrier, make more people familiar with Braille, and arouse the public's attention to blind groups.
Description(Native)	盲文或称点字、凸字，是专为盲人设计、靠触觉感知的文字。透过点字板、点字机、点字打印机等在纸张上制作出不同组合的凸点而组成，一般每一个方块的点字是由六点组成。 盲文体设计将汉字与盲文融合于一体，辅之以凸点印刷工艺，可实现盲人和普通人共同阅读。设计中通过对字间架结构的调整实现汉字笔画与盲文的和谐相融，具有独特的美感。 这一作品旨在通过创造一种新的阅读方式，体现对少数群体的人文关怀，创建一个真正通用、包容的阅读载体，并使更多的人熟悉盲文，唤起大众对于盲人群体的重视。 同时，作品将汉字与另一种文字整合，并就其相互关系对汉字间架结构进行调整，对汉字所承载的信息与汉字的读取方式进行扩充，也是一种对于汉字设计的实验性尝试，
Positive Comments

1. in Space
   

   Nature Charisma

2. in Space
   

   Gentle Grey

3. in Space
   

   Purity

4. in Space
   

   family heirloom

5. in Space
   

   Netscape

6. in Space
   

   Guigang Hoyo Banquet

7. in Space
   

   W Branch of Shanghai Parade

8. in Space
   

   project NC

9. in Space
   

   Ink Impression

10. in Space
    

    ECOLOGY

11. in Space
    

    MUZI HOUSE

12. in Space
    

    Victory Chapel

13. in Space
    

    NGH Kikkei

14. in Space
    

    Su Listen Counseling Clinic

15. in Space
    

    Distinction

Designed by sketchbooks.co.kr / sketchbook5 board skin